Paper: Co-Ordinative Ellipsis In Russian Texts: Problems Of Description And Restoration

ACL ID C88-1014
Title Co-Ordinative Ellipsis In Russian Texts: Problems Of Description And Restoration
Venue International Conference on Computational Linguistics
Session Main Conference
Year 1988
Authors

J.n a co,muCh Soviet abs- tract jo[,m.nal contain al; least one sentence e~ a folJo~i.ug kind: ~0 BOOM oTpaonsM 9HdIIM~ ~0 BTOpO~ - rL'0~EO ~0 x'y~aH~TapH~M Hay~aMo /The first database contains information on all knowledge field s~ the second one ~ only on the Eumanities./ Conversion of such a sentence to a for-, malized language, e,g.for automatic upda- ting of lactograpkic databases~ without the ellipsi. ,~ restoration is impossible. ~een- while ellipsis in R~ssiaa~ sci-tech -texts is very diversified and covers sxqV pa,'t of a sentence and most frequently the predicate with ad~iacent words° Earl~ Soviet works /Leontieva, ~965/, /Paduche'~a et al~,q97~/, /Korelskaya etal. , ~97~/ had examined the phenomenon from the point of '~iew of synthesis. But when synthe- tic rules transform a non...