Paper: Determinations Dialinguistiques De Genre Litteraire

ACL ID C73-2011
Title Determinations Dialinguistiques De Genre Litteraire
Venue International Conference on Computational Linguistics
Session Main Conference
Year 1973
Authors

on des fairs de discours, pour reconsti- tuer une sorte de dictionnaire de base. Le choix du vocabulaire comme matEriau, ainsi que de la mEthode statistique comme instrument de l'analyse stylistique, a pour consequence la tendance ~t ramener des formes multiples ou dispersEes - cela touche principalement aux roots gram- maticaux - ~t une forme-noyau, qui paralt representer le plus stir E16- ment dans deux rEalisations diffErentes (vers/prose), dans deux langues diffErentes. Certes, routes les variations quantitatives dans l'emploi des roots ne refl~tent pas immEdiatement et nEcessairement la pression dialin- guistique de genre littEraire. Seules les interferences entre les Ecarts si- gnificatifs b. l'intErieur de la m~me partie correspondante, et leurs op- positions d'une partie correspond...