Paper: Automatic Construction Of Parallel English-Chinese Corpus For Cross-Language Information Retrieval

ACL ID A00-1004
Title Automatic Construction Of Parallel English-Chinese Corpus For Cross-Language Information Retrieval
Venue Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Session Main Conference
Year 2000
Authors

The paper describes a natural language based expert system route advisor for the public bus transport in Trondheim, Norway. The system is available on the Internet,and has been intstalled at the bus company's web server since the beginning of 1999. The system is bilingual, relying on an internal language independent logic representation. In between the question and the answer is a process of lexical analysis, syntax analysis, semantic analysis, pragmatic reasoning and database query processing. One could argue that the information content could be solved by an interrogation, whereby the customer is asked to produce 4 items: s t a t i o n of departure, station of arrival, earliest departure timeand/or latest arrival time.